Como dizer por sua vez em Inglês?

0 944

Geralmente, dizemos “por sua vez”, quando estamos nos referindo a um outro autor, a um outro sujeito de uma ação. Como se fosse um contraponto a um sujeito, modo de pensar, comportamento ou própria ação.

Talvez a expressão mais comum seja:

for his part
for her part
for its part

É que tudo vai depender da partícula (pronome) a ser usado. His, her, it etc.

Veja abaixo um exemplo retirado de um texto relativamente recente.

Ex: Mikitani, for his part, has made no secret of his desire to take down Jeff Bezos.

Entretanto, há um caso em que a expressão for his part pode assumir outro sentido. Literalmente: “da minha parte”.

Ex: For my part, you can do whatever you please.

Aprendeu a como dizer POR SUA VEZ em Inglês? Confira outros posts no blog Inglês no Teclado e aproveite para expandir cada vez mais o seu vocabulário em Inglês! Somos apaixonados pela língua inglesa – simplesmente nos dedicamos a esse blog desde 2009. São diversos posts sobre gramática, gírias, expressões, escuta, pronúncia e leitura através dos quais você aprende Inglês a hora que quiser, do jeito que você quiser e de onde você quiser!

Curta a nossa fanpage oficial no Facebook para não perder nenhuma das nossas novidades e ficar por dentro de outros artigos geniais sobre a língua inglesa!

Download PDF

ARTIGOS SEMELHANTES

Comentários

SEM COMENTÁRIOS

Deixe uma resposta