Sair do Controle Em Inglês: Como Dizer?

0 57

Como Dizer Sair do Controle Em Inglês? Usamos essa combinação de palavras ao nos referirmos a um evento ou elemento incontrolável.

De qualquer forma, antes de conferirmos como dizer sair do controle em inglês, eu gostaria de te dizer que caso você queira conferir mais dicas de inglês além dessas, pode conhecer o nosso canal de inglês no Youtube. Atualmente são milhares de pessoas acompanhando as nossas aulas de inglês por lá. Tem gente do Brasil, Estados Unidos, Inglaterra, Canadá e muito mais. Como sempre dizemos por aqui, escola de inglês e curso de inglês são importantes, mas blogs de inglês também [clique aqui para conhecê-lo]. Você com certeza não vai se arrepender!  😉

Abaixo cito algumas das formas mais comumente utilizadas por nativos da língua inglesa para sair do controle e estar fora do controle. Se ao final você permanecer com alguma dúvida. Deixe a sua mensagem. Faço questão de responder todos os nossos leitores.

OUT OF HAND

Ex: The demonstration was getting out of hand.

[a manifestação estava saindo do controle]

Ex: The costs have continued to increase, and now seem to be getting out of hand.

[os custos continuaram a subir e agora aparentam estar fora do controle]

RUN AMOK

Ex: This whole operation has run amok. I don’t know how we can be expected to finish under the deadline in these conditions.

[toda essa operação saiu do controle. Eu não sei de que forma podem esperar que terminemos dentro do prazo nessas condições]

SPIN OUT OF CONTROL

Ex: The country’s economy seemed to be spinning out of control.

[a economia do país aparentou estar fora do controle]

Ex: The machine started spinning out of control.

[a máquina começou a sair do controle]

Entendeu como dizer sair do controle em inglês? Caso você tenha alguma dúvida, deixe o seu comentário abaixo. A gente faz questão de responder todos os nossos leitores. Para contar com a nossa ajuda e continuar aprendendo inglês online, conheça o nosso canal de inglês no Youtube. No momento milhares de pessoas de todo o mundo acompanham o nosso trabalho por lá. Essa é uma excelente oportunidade para você aprender inglês online e ainda contar com a nossa cooperação para turbinar o seu conhecimento [clique aqui para conhecê-lo]. Você não vai gastar nada com isso e ainda tem a chance de melhorar a sua pronúncia e escuta. São vídeos para todos os níveis: básico, intermediário, avançado e proficiente. No Facebook, sempre avisamos quando há novidades por aqui como dicas, artigos e textos novos. Ajuda a gente, é rapidinho!  😉

Curtir Página do Facebook

Download PDF

Comentários

SEM COMENTÁRIOS

Deixe uma resposta