Como Dizer Percorrer Em Inglês? Sei que os dicionários nem sempre ajudam os estudantes de inglês a encontrar respostas para as suas perguntas. Assim, decidi escrever esse breve artigo como forma de auxiliá-los. Se mesmo após checar as dicas de inglês você permanecer com alguma dúvida, é só perguntar.

PASSAR POR ALGUM TÓPICO = GO THROUGH

Ex: Going through his list of customers is a massive job.

PERCORRER LONGAS DISTÂNCIAS = TREK

Veja um exemplo de retirado de um artigo:

Ex: Mothers, daughters, and grandmothers trek from around the country to visit one of the three American Girl Place stores,

[mães, filhas e avós percorrem o mundo todo para visitar uma das três lojas da American Girl Place]

EXECUTAR ATIVIDADES = GO THROUGH

Ex: Every night, they go through the same routine: he opens the bedroom window, she closes it.

[toda noite, eles seguem o mesmo ritual: ele abre a janela do quarto e ela a fecha]

TRAVEL

Ex: We’re planning to travel across America this summer.

[pretendemos percorrer todos os Estados Unidos nesse verão]

COVER

Ex: They were hoping to cover 40 miles yesterday.

[eles pretendiam percorrer 40 milhas ontem]

Ex:  A leopard can cover a lot of ground very quickly.

[um leopardo consegue percorrer uma boa distância num piscar de olhos]