O Que Significa Meet Your Match? Você faz alguma ideia? O emprego dessa expressão inglesa está relacionada à ideia de que determinada pessoa / grupo se depara com outro que é páreo a ele. Se, por exemplo, alguém se acha “o máximo” – e que ninguém é equiparável – no dia em que ela bate de frente com determinado sujeito que está no seu nível, nos valermos da expressão “meet your match” (que em uma tradução direta rende conhecer o seu correspondente). Veja, abaixo, alguns exemplos de como usar essa expressão popular.
Ex: Sarah has met her match in talking ability.
[Sarah conheceu uma pessoa que tem a mesma habilidade da oratória que ela]
Ex: I have finally met my match.
[finalmente encontrei alguém que está no meu nível]
Curtiu essa breve dica? Não se esqueça de conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube – milhares de pessoas acompanham o nosso trabalho por lá todos os dias.
Deixe um comentário
Você precisa fazer o login para publicar um comentário.