O Que Significa WAY Em Inglês?

o que significa wayVocê tem certeza que sabe “O QUE SIGNIFICA WAY EM INGLÊS”? Nesse novo artigo do blog Inglês no Teclado repleto de dicas de inglês vamos dar uma olhada nos significados de way em inglês. Como você já deve saber, não são poucos. Por conta dessa enorme variedade de usos da palavra way em inglês, vamos citar as formas que mais contemplam essas alternativas.

Antes de explicarmos “o que significa way” em português, entretanto, gostaríamos de te convidar para conhecer o canal do Inglês no Teclado no Youtube. Essa é uma excelente oportunidade para você melhorar o inglês online e não gastar um centavo com isso. Atualmente milhares de pessoas assistem as nossas aulas de inglês por lá para todos os níveis: básico, intermediário e avançado. Como sempre dizemos por aqui, escolas de inglês e cursos de inglês são importantes, mas blogs de inglês também [clique aqui para conhecê-lo]. Você com certeza não vai se arrepender!  😀

Way com o sentido de forma, maneira, jeito

Ex: I don’t like the way he treats you.

[não gosto da forma como ele te trata]

Ex: There are several different ways we can tackle this problem.

[há diversas formas distintas para se resolver esse problema] 

Ex: My wife doesn’t like the way you look at me.

[minha esposa não gosta da forma como você olha para mim]

Ex He said it in a friendly way.

[ele disse aquilo de uma maneira amigável] 

Ex: Don’t worry, we‘ll find a way.

[vamos dar um jeito] 

Way Para Indicar Sentido, Direção ou Caminho

Um uso interessante de way em inglês é quando essa palavra vincula a ideia de sentido, direção, caminho ou lado.

Ex: Which way should I go?

[para que lado devo ir?]

Ex: Bob went that way!

[Bob foi naquela direção!]

Ex: Which is the quickest way to the sea from here?

[qual o caminho mais rápido daqui para o mar?]

Ex: Walk this way.

[ande nessa direção] 

Way Como parte da expressão My Way

Na nossa língua costumamos dizer coisas como “estou a caminho”. Você pode dizer “I’m on the way” ou optar por usar my, her, his e por aí vai, como se o trajeto fosse da pessoa. À propósito, já falamos sobre essa expressão aqui no blog anteriormente e para aprender mais a respeito dela [clique aqui].

Ex: I’m on my way.

[estou a caminho]

Ex: Jack: Where is Mary? Paula: She’s on her way.

[Jack: onde está Mary? Paula: ela está à caminho]

Way Como parte da expressão make one’s way in / out

Também é comum usarmos make one’s way para especificar que alguém conseguiu por esforço próprio passar de uma localização para outra.

Ex: I made my way inside.

[consegui entrar]

Ex: She made her way out of the airport.

[ela conseguiu sair do aeroporto]

Way como parte da expressão My Way Or The Highway

Ex: He will go my way or the highway.

[ou ele aceita as minhas condições ou sai fora] 

Ex: You are gonna go my or the highway.

[ou vai ou racha] 

Então é isso. Se você ainda se pergunta o que significa way em inglês e não conseguiu encontrar a respostas nesse artigo, deixe a sua mensagem abaixo. A gente faz questão de responder todos os nossos leitores. No Youtube você consegue conferir muitas outras dicas de inglês e aproveita para melhorar a sua pronúncia e escuta. São milhares de pessoas assistindo as nossas aulas de inglês por lá todo santo dia  [clique aqui para conhecê-lo]. No Facebook, sempre avisamos quando há novidades por aqui. Ajuda a gente, é rapidinho!  😉

[imagem desse texto]
Download PDF

ARTIGOS SEMELHANTES

Comentários

SEM COMENTÁRIOS

Deixe uma resposta