Aqui no portal inglês no teclado, temos um banco com uma infinidade de explicações sobre expressões idiomáticas da língua inglesa. Para checá-lo, é só usar a lupa no topo dessa página. Acesse a caixa de buscas e faça a sua pesquisa personalizada. De toda maneira, em que pese já termos explicado sobre diversas expressões populares do inglês, a publicação de uma atividade com expressões idiomáticas estava pendente. Portanto preparamos uma atividade para os nossos usuários (com gabarito / respostas ao final).
Além de conferir as expressões idiomáticas abaixo, sugerimos que dê uma olhada em nosso canal oficial no Youtube . São várias aulas de inglês para estudantes de todos os níveis. É uma oportunidade única para você conquistar a fluência em inglês de vez. Como sempre dizemos, escolas de inglês e cursos de inglês online são importantes, mas mais importantes ainda são professores de inglês.
Vamos aos exercícios. Caso queira utilizar as questões de expressões idiomáticas abaixo, é só citar a fonte em seu material. Mencione a referência: wwww.inglesnoteclado.com.br.
QUESTÃO 1 – “Hit the books” is an idiom that means:
a) To physically strike books
b) To read or study intensively
c) To write a book
QUESTÃO 2 – “Break a leg” is an expression used to wish someone:
a) Good luck
b) To get injured
c) To take a break
QUESTÃO 3 – When someone “spills the beans,” it means they:
a) Literally spill beans
b) Share a secret or confidential information
c) Cook a meal
QUESTÃO 4 – “Bite the bullet” is an idiom that means:
a) To chew on a bullet
b) To face a difficult situation with courage
c) To avoid conflict
QUESTÃO 5 – If someone is “feeling under the weather,” they are:
a) Enjoying perfect weather
b) Feeling unwell or sick
c) Planning a vacation
QUESTÃO 6 – “The ball is in your court” means:
a) The ball is literally in your court
b) It’s your turn to make a decision or take action
c) You’re playing tennis
QUESTÃO 7 – When you “let the cat out of the bag,” you:
a) Allow a cat to escape from a bag
b) Reveal a secret or disclose confidential information
c) Buy a cat
QUESTÃO 8 – “Jumping on the bandwagon” means:
a) Physically jumping onto a moving bandwagon
b) Joining a popular trend or following the crowd
c) Forming a band
QUESTÃO 9 – “Piece of cake” is an idiom that describes something as:
a) A delicious dessert
b) Very difficult
c) Extremely easy
QUESTÃO 10 – When you “burn the midnight oil,” you are:
a) Lighting a lamp at midnight
b) Staying up late to work or study
c) Burning a candle
QUESTÃO 11 – “A penny for your thoughts” is a way of asking someone:
a) To give you money
b) What they are thinking
c) To count their change
QUESTÃO 12 – “Don’t cry over spilled milk” advises against:
a) Crying when you spill milk
b) Worrying about past mistakes or things that cannot be changed
c) Drinking milk too quickly
GABARITO:
1 – b) To read or study intensively. [Aprenda sobre essa expressão clicando aqui]
2- a) Good luck. [Aprenda sobre essa expressão clicando aqui]
3- b) Share a secret or confidential information. [Aprenda sobre essa expressão clicando aqui]
4- b) To face a difficult situation with courage. [Aprenda sobre essa expressão clicando aqui]
5- b) Feeling unwell or sick. [Aprenda sobre essa expressão clicando aqui]
6- b) It’s your turn to make a decision or take action. [Aprenda sobre essa expressão clicando aqui]
7- b) Reveal a secret or disclose confidential information. [Aprenda sobre essa expressão clicando aqui]
8 – b) Joining a popular trend or following the crowd. [Aprenda sobre essa expressão clicando aqui]
9 – c) Extremely easy. [Aprenda sobre essa expressão clicando aqui]
10 – b) Staying up late to work or study. [Aprenda sobre essa expressão clicando aqui]
11- b) What they are thinking. [Aprenda sobre essa expressão clicando aqui]
12- b) Worrying about past mistakes or things that cannot be changed. [Aprenda sobre essa expressão clicando aqui]
