Como Dizer Funcionando Normal Em inglês? (normalmente)

Como Dizer Funcionando Normal Em ingl√™s?¬†Como Dizer Est√° Tudo Funcionando Normalmente Em ingl√™s? √Č comum lan√ßarmos desse modo de se expressar quando algu√©m nos pergunta se um neg√≥cio est√° fechado no feriado ou se uma empresa faliu. Voc√™ diz que nada mudou por meio dessas combina√ß√Ķes de palavras. Em Ingl√™s, podemos dizer: it’s business as usual.¬†

Vejamos alguns exemplos de como  empregar essa combinação de palavras em inglês?

DICA R√ĀPIDA  Como Dizer O Sujo Falando Do Mal Lavado Em Ingl√™s?

Ex: Apart from being under new management, it’s business as usual in the department.

[apesar de estar sob nova direção, tudo está funcionando normalmente no departamento]

DICA R√ĀPIDA  Como Dizer Cr√≠tica Injusta ou Criticar Injustamente Em Ingl√™s?

Ex:¬†Please, everyone, business as usual. Let’s get back to work.

[por favor, pessoa. Normal. Vamos voltar ao trabalho]

Ex: It was business as usual at the theatre yesterday, in spite of all the building work going on.

[tudo funcionava normalmente no teatro ontem, apesar de toda a obre rolando]

Ex: Today is officially a holiday, but it’s business as usual around here.

DICA R√ĀPIDA  Como Dizer Indelicadeza Em Ingl√™s? (Grosseiro, Inconveniente, Sem No√ß√£o)

[hoje é feriado oficial, mas estamos funcionamento normalmente nessas bandas]

Ex: The boss was determined to show it was business as usual.

[o chefe estava determinado em funcionar normalmente]

Download PDF

Coment√°rios

SEM COMENT√ĀRIOS

Deixe uma resposta