Como Dizer Fazer Por Amor Em Inglês? (Porque Gosto)

Como Dizer Fazer Por Amor Em Inglês? Como Dizer Porque Gosto E Inglês (por prazer)? Você sabe? Engraçando como algumas coisas simples nos deixam encucados quando buscamos por combinações de palavras equivalente em outra língua, não é? Não se preocupe. Abaixo, de forma super curta, apresento, aos nossos leitores, algumas opções simples.

Você pode optar por: do something out of love. Vamos aos exemplos para que isso fique mais claro.

Ex:  She did it out of love and devotion.

[ela fez por amor e devoção]

Ex: We did it out of love for you.

[fizemos isso por amor a você]

Você, também, pode optar pela expressão labour of love. Um exemplo do Collins Dictionary diz o seguinte:

Ex: Writing this book has been a great pleasure, a true labour of love.

[escrever esse livro tem sido muito prazeroso, feito por amor]

Download PDF

Comentários

SEM COMENTÁRIOS

Deixe uma resposta