O Que Significa Hate Someone’s Guts? Essa expressão tem tudo a ver com ódio. Em Português, normalmente, dizemos coisas terríveis como te odeio com força total ou te odeio com todas as minhas forças.
Pois é, caros (as) leitores (as). Mas falando de coisas, boas, eu gostaria de te convidar para se juntar aos milhares de inscritos em nosso canal oficial no Youtube. Milhões de usuários já passaram por lá para conferir as nossas aulas de inglês online. Essa é uma oportunidade única para você melhorar a sua pronúncia em inglês. Então, é isso. Fica feito o convite.
Veja, abaixo, alguns exemplos de como usar a expressão idiomática hate someone’s guts.
Ex: I hate your gust! Get out of face.
[te odeio com força total. Some da minha frente]
Ex: You know Natasha hates Bob’s guts, don’t you?
[você sabe que a Natasha odeia o Bob mais que tudo, não sabe?]