Bem-vindo (a) ao blog inglês no teclado. Se esse é o seu primeiro acesso a essa página, espero que você goste do nosso trabalho. Não se esqueça de, ao final, conferir as nossas aulas de inglês online no Youtube.
Como Dizer Pisar Em Ovos Em Inglês? Você já pensou nisso? Há duas variantes que são idênticas à nossa expressão popular. Basta você escolhe qualquer uma delas. Diga: walk on eggs (literalmente andar em ovos) ou walk on eggshells (literalmente andar em casca de ovos).
Ex: It seemed as though he was walking on eggshells.
[foi como se ele estivesse pisando em ovos]
Ex: You gotta walk on eggs with him.
[você tem que pisar em ovos em relação a ele]
Ex: We all walk on eggs around the issue.
[todos nós pisamos em ovos em torno do assunto]
Muito simples, não é? Ficou com dúvida? Comente abaixo para que possamos te ajudar. Não se esqueça de dar uma olhada em nossas aulas de inglês no Youtube! Temos certeza que você irá curtir muito!