Como Dizer Deixar Em Inglês? A gente usa tanto esse verbo em Português, que é praticamente impossível pensar em formas de dizer isso em inglês – não é mesmo? Pensando nisso, decidi disponibilizar alguns exemplos de como dizer deixar em inglês. Espero que você goste e eles lhe sejam úteis de alguma forma.
DROP / DROP OFF
Ex: Did you drop the kids at school?
[você deixou as crianças na escola?]
Ex: You can email them to mayor.office@cityofblackgold.com or drop them off at city hall.
[você pode enviá-los para o e-mail mayor.office@cityofblackgold.com ou deixá-los na prefeitura]
PERMIT
Ex: He will not permit an investigation.
[ele não vai deixar rolar uma investigação]
Ex: Will she permitr me to pay at the end of the month?
[ela vai me deixar pagar no final do mês?]
LET
Ex: He will not let you out.
[ele não vai te deixar sair]
Ex: Will you let me explain?
[você pode me dar a chance de explicar?]
LEAVE
Ex: I left a biscuit out for them one night, in case they came back when I wasn’t there, and when I came in the next day, it was gone.
[Deixei um biscoito para eles uma noite, para o caso de eles voltarem quando eu não estava, e quando voltei no dia seguinte, ele havia sumido]
Ex: Leave it open.
[deixa aberto (a)]
Ficou com alguma dúvida? Não se esqueça de conferir as nossas aulas de inglês online em nosso canal no Youtube. Já são milhares de pessoas inscritas por lá!