Como dizer CADA VEZ MAIS em Inglês?
A expressão cada vez mais é usada para dar ênfase a um ato que vem ocorrendo com maior frequência ou mais vigor.
Normalmente, “cada vez mais” aparece no começo de uma frase e a depender do contexto pode ser substituída por palavras como gradativamente ou até mesmo progressivamente.
Contudo, antes de aprendermos a como dizer cada vez mais em inglês, eu gostaria de te dizer que caso você queira conferir mais dicas de inglês além dessas, pode conhecer o nosso canal de inglês no Youtube. Atualmente são milhares de pessoas acompanhando as nossas aulas de inglês por lá. Tem gente do Brasil, Estados Unidos, Inglaterra, Canadá e muito mais. Como sempre dizemos por aqui, escola de inglês e curso de inglês são importantes, mas blogs de inglês também [clique aqui para conhecê-lo]. Você com certeza não vai se arrepender! 😉
Na língua inglesa, existem algumas alternativas para esse sentido. As mais comuns são o emprego de um advérbio ou a repetição de palavras.
1. Repetição de palavras
Podemos usar a repetição de palavras para justamente dar a impressão de que algo vem ocorrendo com maior frequência, que desenvolve de modo gradual. Essa combinação de palavras repetidas está associada a forma regular comparativa de adjetivos ou irregular – razão pela qual a palavra more pode vir a ser empregada. Aprenda tudo sobre a forma comparativa em inglês [clicando aqui].
Ex: Jack said that the political solution in Syria is becoming more and more difficult.
[Jack disse que a situação política na Síria está cada vez mais dificultosa]
Ex: Thank God, things are getting better and better.
[graças a Deus que as coisas estão ficando cada vez melhor]
2. Emprego de advérbio
Outra forma de transmitir o sentido de “cada vez mais” é através do uso de advérbios. Isso pode ser feito tanto para casos como “cada vez mais importante” ou “cada vez mais cresce”. Vejamos abaixo:
Ex: Football are increasingly crucial to the commercial strategies of football clubs for a variety of different reasons.
[futebol é cada vez mais crucial para estratégias de clubes de futebol por uma série de razões]
Ex: CEOs are increasingly being held accountable.
[CEOs estão cada vez mais sendo responsabilizados]
Ex: Mobiles are increasingly affecting purchasing decisions.
[celulares estão cada vez mais afetando as decisões de compras]
Ex: Are our performances getting progressively worse?
[os nossos desempenhos estão cada vez pior?]
Gostou das dicas sobre como dizer cada vez mais em inglês? Caso você tenha alguma dúvida, deixe o seu comentário abaixo. A gente faz questão de responder todos os nossos leitores. Para contar com a nossa ajuda e continuar aprendendo inglês online, conheça o nosso canal de inglês no Youtube. No momento milhares de pessoas de todo o mundo acompanham o nosso trabalho por lá. Essa é uma excelente oportunidade para você aprender inglês online e ainda contar com a nossa cooperação para turbinar o seu conhecimento [clique aqui para conhecê-lo]. Você não vai gastar nada com isso e ainda tem a chance de melhorar a sua pronúncia e escuta. São vídeos para todos os níveis: básico, intermediário, avançado e proficiente. No Facebook, sempre avisamos quando há novidades por aqui como dicas, artigos e textos novos. Ajuda a gente, é rapidinho! 😉
[vc_button title=”Curtir Página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr=p”]
