Como Dizer Falando No Diabo Em InglĂȘs?
Como Dizer Falando No Diabo Em InglĂȘs? VocĂȘ, normalmente, se vale dessa expressĂŁo popular quando fala de alguĂ©m e, no ato de mencionar determinada pessoa, ela aparece, como num passe de mĂĄgica. Por isso: falando do diabo, olha ele (a) aĂ. Ă simplesmente um modo jocoso de se referir a alguĂ©m. Interessante Ă© que, em inglĂȘs, existe exatamente expressĂŁo equivalente. Dizemos: speaking of the devil.Â
Ex: Oh my God, speaking of the devil – look who’s just arrived.
[nossa mĂŁe, falando do diabo, olha quem acabou de chegar]
Ex: Speaking of the devil, how are you doing Bob?
[falando do diabo, como Ă© que vai, Bob?]
Ex: Guys, speaking of the devil, Jack has just walked into the saloon.
[pessoal, falando do diabo, Jack acabou de entrar no salĂŁo]
EntĂŁo, Ă© isso. Ficou com alguma dĂșvida? Ă sĂł deixar o seu comentĂĄrio abaixo. NĂŁo esquece de conferir o nosso trabalho no Youtube – jĂĄ sĂŁo milhares de pessoas acompanhando as nossas dicas de inglĂȘs. Curta a nossa pĂĄgina no Facebook (link abaixo do meu nome). Ajuda a gente, Ă© rapidinho! đ