Como Dizer Com Ênfase Em Em Inglês? Normalmente dizemos ‘com ênfase em’ ao nos referirmos a um destaque dados em estudos, especialmente aqueles da universidade. Assim, um curso pode ser denominado Engenharia Civil com ênfase em estruturas metálicas. A minha sugestão nesse caso é: minor in no formato minored in.
Um exemplo diz:
Ex: In college, she majored in chemistry and minored in biology.
[na universidade, ela se formou em química com ênfase em biologia]
Observe outros exemplos em que utilizamos essa combinação de palavras:
Ex: Laura majored in economics and minored in history.
[Laura se formou em economia com ênfase em história]
Ex: I decided to minor in history.
[eu resolvi focar meus estudos em história]
Ex: Her main course of study is biology, and she’s minoring in philosophy.
[o curso principal dela é biologia, e ela está especializando em filosofia]
