Como Dizer Bico Em Inglês? (Trabalho)

0 44

Em 2015, escrevi um artigo falando sobre como dizer fazer bico em inglês. O texto ao qual me refiro é [esse daqui, clique para acessá-lo]. Naquela época deixei de citar um substantivo interessante para bico. Ou seja, o trabalho adicional que arranjamos para fazer uma grana extra (e para muitos a principal). Assim, decidi dar essa nova dica que é: side hustle. Agradeço a uma amiga dos Estados Unidos que utilizou essa expressão popular em uma conversa que tivemos. Vamos ver alguns exemplos?

Ex: Bob has a new side hustle.

[Bob está com um novo bico]

Ex: Jack turned his side hustle into a small business.

[Jack fez do bico um pequeno negócio]

Ex: I need a new side hutle.

[preciso de um novo bico]

Então, é isso. Se você ficou com alguma dúvida, é só perguntar.  😉

Download PDF
Daniel Silva é brasileiro e mudou-se para o Canadá com a sua família quando pirralho, retornando ao Brasil após 5 anos no exterior. Desde então, usa e abusa do Inglês no dia-a-dia, já lecionou em diversas escolas de Inglês, é English Language Educator e fundador do blog Inglês no Teclado - criado em 2009. Conheça e curta a nossa fanpage aqui: www.facebook.com.br/inglesnoteclado

Comentários

SEM COMENTÁRIOS

Deixe uma resposta