O Que Você Faz Em Inglês: como dizer? – Uma das perguntas mais comuns quando se conhece alguém é relacionada à sua atividade ou simplesmente dia-a-dia. Essa é até mesmo uma maneira de rendermos algum assunto quando não temos o que dizer. É como puxar assunto falando sobre o tempo. Há também o entendimento que esse tipo de pergunta pode ser um pouco invasiva demais, porém, pode-se aduzir que se tratam de meras visões de mundo, ou seja, não há como dizer o que é certo e o que é errado.
Apesar de muito nativos da língua inglesa dizerem que perguntar sobre a vida do outro, isto é, perguntar “o que você faz em inglês” se trata de um ato um pouco indelicado, novamente, estamos diante da interpretação de cada um e essa generalização é simplesmente uma maneira de tentar legitimar o seu ponto de vista.
Logo, disponibilizamos abaixo algumas formas de perguntas o que você faz em inglês. Não esquece de dar play no áudio para checar a pronúncia de cada palavra presente nos exemplos.
Antes disso, no entanto, gostaríamos de te convidar para conhecer o nosso canal oficial no Youtube. Tem gente do Brasil todo, Estados Unidos, Inglaterra, Austrália e muito mais. São dezenas de vídeos gratuitos prontos para você assistir [clique aqui para conhecer].
Agora, mãos à obra!
What’s your occupation?
Ex: What is Jack’s occupation?
[qual é a ocupação do Jack?]
Ex: What is your occupation?
[qual é a sua ocupação?]
Ex: What is his occupation?
[qual é a ocupação dele?]
What do you do?
Ex: What do you do?
[o que você faz?]
Ex: What do you do for a living?
[você vive de quê?]
Ex: What kind of work do you do?
[que tipo de trabalho você faz?]
Ex: What is it that you do you, exactly?
[o que é exatamente que você faz?]
Do you study?
Ex: Do you study?
[você estuda?]
Ex: Do you study or work?
[você estuda ou trabalha?]
Ex: Do you work or are you a student?
Do you work?
Ex: Where do you work?
[onde você trabalha?]
Ex: What company do you work for?
[você trabalha para qual empresa?]
What do you do for a living?
Ex: What do you do for a living?
[como você ganha a vida?]
Ex: What does Paul do for a living?
[Paul vive de quê?]
Ex: What does he do for a living?
[ele vive de quê?]
What is your profession?
Ex: What is your profession?
[qual a sua profissão?]
Ex: What is Jack’s profession?
[qual a profissão do Jack?]
Ex: What is her profession?
[qual a profissão dela?]
Então é isso. Essas foram algumas formas de dizer o que você faz em inglês. Caso você queira esclarecer alguma dúvida, deixe o seu comentário abaixo. Para contar com a nossa ajuda para aprender inglês, se inscreva no nosso canal oficial do Youtube. São milhares de pessoas nos acompanhando todo dia, melhorando o inglês em todos os aspectos: pronúncia, escuta, escrita e muito mais. E o melhor, é de graça! Você não paga nada [clique aqui para conhecer]. Na nossa página oficial do Facebook sempre avisamos quando há novos textos por aqui. Ajuda a gente, é rapidinho! 😉
[vc_button title=”Curtir página do Facebook” target=”_self” color=”default” size=”size_large” href=”https://www.facebook.com/inglesnoteclado?_rdr=p”]
