Verbo To Go Em Inglês: como usar o verbo to go em Inglês

Verbo To Go Em Inglês: como usar o verbo to go em Inglês – Nesse novo artigo do Inglês no Teclado vamos apresentar maneiras de usar o verbo to go em inglês. É que as combinações abaixo podem lhe ajudar muito a compreender como as palavras em inglês são combinadas de maneira a gerar um sentido completamente diferente daquele que nos habituamos a memorizar. Se tratam de rápidas dicas de inglês para quem ainda não entendeu com o verbo to go é um verbo super versátil. Aqui no Inglês no Teclado já falamos sobre como usar outros verbos de maneiras totalmente desassociadas como:

Como usar o verbo to go em Inglês?

É chegada a hora de falarmos sobre o verbo to go em inglês. Se você gostar das dicas de inglês abaixo e gostaria de aprender inglês online de graça, para  ser avisado sobre novos artigos do Inglês no Teclado, curta a nossa página oficial no Facebook. A gente sempre avisa por lá quando há novidades por aqui. Também estamos no Youtube divulgando um vídeo mais legal que o outro para quem quer aprender Inglês de verdade [clique aqui para conhecer].

Go com o sentido de ir

Você pode usar o verbo to go com o sentido mais comum que é ir em inglês.

Ex: She went home.

[ela foi para casa]

Ex: She went to jail.

[ela foi para cadeia] 

Ex: They went to school.

[eles foram para a escola] 

Ex: You should go before I cry.

[você deve ir antes que eu comece a chorar] 

Go + Do Something com o sentido de ir fazer algo

Uma construção bem simples, porém super útil com o verbo to go em inglês é go do something para expressar o sentido de ir fazer algo. Veja os exemplos:

Ex: She got stabbed when she went looking for her husband.

[ela foi esfaqueada ao ir procurar o seu marido] 

Ex: As her leg started to hurt, she went to see a doctor.

[a perna dela começou a doer e ela foi num médico] 

Go com o sentido de passar de uma condição a outra

Na língua inglesa quando queremos dizer que alguém teve uma mudança como humor, condição psicológica ou emocional, uma das alternativas é usar o verbo to go, justamente como em go nuts (pirar a cabeça). Veja os exemplos:

Ex: It’s so busy here that I think I will go crazy.

[tem tanta coisa para fazer aqui que acho que vou enlouquecer]

Ex: I went bananas when she told me sshe wanted to move out.

[fiquei p. da vida quando ela me disse que queria se mudar]

Go com o sentido de se tornar algo

Você pode empegar o verbo to go para indicar transformação, isto é, ir de uma condição para outra. É por isso que você pode dizer coisas como:

  • go native = se tornar nativo
  • go global = se tornar global
  • go digital = se tornar digital
  • go viral = viralizar
  • go missing = desaparecer

Nesse caso o verbo to go em inglês pode ser traduzido como se tornar, exatamente como apontamos, ou seja, passar a ser algo.

Ex: Her newest video went viral.

[o vídeo mais novo dela viralizou] 

Ex: His remainings were found after 2 years he went missing.

[os restos do corpo dele foram encontrados dois anos após ele ser dado como desaparecido] 

Go com o sentido de recorrer a alguém ou algo

Uma forma interessante de usar o verbo to go em Inglês é com o sentido de ir até alguém ou se dirigir para pedir ajuda, consulta, qualquer coisa. Veja como usar go dado esse contexto que mencionamos:

Ex: We knew very well he would go to his friends and ask for help.

[sabíamos que ele iria até os amigos pedir ajudar] 

Ex: She went directly to the voters of her district.

[ela se voltou precisamente aos eleitores do seu distrito] 

Então é isso. Se você gostou das dicas de inglês desse artigo e gostaria de ser avisado quando novos posts forem disponibilizados aos nossos leitores, curta a nossa página oficial no Facebook. A gente sempre avisa por lá quando há novidades por aqui. Ajuda a gente, é rapidinho!  😉

Curtir página do Facebook

Download PDF

Comentários

SEM COMENTÁRIOS

Deixe uma resposta