O Que Significa Look Bleak Em Inglês? (Seem Grim)

O Que Significa Look Bleak Em Inglês? Você faz alguma ideia? Essa é uma expressão muito interessante e que cabe a você leitor aprender sobre o seu uso para incrementar a sua fala e não ficar no vácuo caso alguém a use. Não se esqueça de, ao final, conferir as nossas aulas de inglês online.

Quando percebemos que algo está dando sinais de que vem coisa ruim por aí ou que os sinais não nos municiam com um sentimento bom, utilizamos look bleak.  Em nossa língua, é comum o uso de expressões como “não está com uma cara boa” – quando a impressão é de que – por mais que não saibamos o resultado que ainda está por vir – o resultado advindo de ações não será bom.

Uma matéria diz o seguinte:

Ex: We are just four moths into the years and things are already looking bleak in the Brazilian Amazon.

[só se passaram quatro meses desse ano e as coisas estão com uma cara não muito na Amazônia brasileira]

Ex:  The future looks grim.

[o futuro dá sinais preocupantes]

Download PDF

Comentários

SEM COMENTÁRIOS

Deixe uma resposta