Como Dizer Me Enganei Em Inglês? Digamos que você dá certa informação e, posteriormente, percebe que ela não procede / é inverídica. Como se desculpar neste caso? Você sabe?
Não se esqueça de, após conferir as explicações e os respectivos exemplos abaixo, conferir as nossas aulas de inglês online. Tem pessoas do Brasil e de outros países inscritas em nosso canal de inglês oficial no Youtube.
I WAS WRONG
A maneira mais habitual para dizer me enganei em inglês é dizer que você estava errado. Assim, simplesmente diga I was wrong. Você pode pedir desculpas pelo seu equívoco. Essa combinação de palavras exprime o sentido de “desculpa, me enganei”.
Ex: I’m sorry, I was wrong.
[perdão, eu me enganei]
I STAND CORRECTED
Um modo menos habitual de dizer me enganei em inglês, porém válido, é I stand corrected.
Ex: I stand corrected – my kids do fart in public.
[me equivoquei – meus filhos de fato soltam pum em público]
Observe, na tirinha abaixo, que o personagem diz que não há nada capaz de tirar o gato daquela posição. No entanto, quando a mulher diz a palavra bacon, o homem se retrata.
IT WAS MY MISTAKE
Também convém que você cometeu dado erro. Observe o exemplo abaixo:
Ex: Apologies. It was my mistake.
[peço desculpas. Cometi um erro]
Ficou com alguma dúvida? Comente abaixo para que possamos te ajudar. Estamos à disposição dos nossos leitores.
